Bài viết bởi nhóm biên tập EVST · Cập nhật lần cuối: ngày 8 tháng 7 năm 2026
Tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2025, là bản cập nhật đầu tiên cho tiêu chuẩn an toàn robot cốt lõi kể từ năm 2011. Thay đổi quan trọng nhất đối với robot cộng tác: ISO/TS 15066:2016 không còn tồn tại như một đặc tả kỹ thuật độc lập. Các yêu cầu về giới hạn công suất và lực cũng như ứng dụng cộng tác của tiêu chuẩn này đã được tích hợp trực tiếp vào bộ tiêu chuẩn ISO 10218 sửa đổi, cùng với các yêu cầu mới về an ninh mạng, an toàn chức năng và phân loại robot.
Vì sao cần sửa đổi vào năm 2025, và tại sao điều đó lại quan trọng hiện nay.
Các nhà mua hàng và nhà tích hợp khi lựa chọn một hệ thống robot cộng tác (cobot) vào năm 2026 đang tuân theo những quy tắc khác so với những quy tắc đã chi phối hầu hết các hệ thống cobot được lắp đặt từ năm 2016 đến năm 2025. Tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 thay thế các phiên bản năm 2011, và việc sửa đổi này không phải là một chỉnh sửa nhanh chóng: đây là tiêu chuẩn mà các nhà sản xuất bao gồm ABB, FANUC, KUKA, Yaskawa và EVST đều dựa vào để thiết kế robot và tài liệu an toàn của họ.
Theo báo cáo World Robotics 2025 của Liên đoàn Robot Quốc tế, robot cộng tác tiếp tục là phân khúc phát triển nhanh nhất của thị trường robot công nghiệp xét về số lượng đơn vị, ngay cả khi chúng vẫn chiếm một phần nhỏ trong tổng số lượng lắp đặt. EVST giải quyết áp lực tuân thủ bằng cách điều chỉnh tài liệu về robot cộng tác của mình cho phù hợp với bộ tiêu chuẩn ISO 10218:2025 trước thời hạn áp dụng của khu vực, thay vì chờ đợi các cơ quan tiêu chuẩn quốc gia chính thức tham chiếu bản cập nhật.
Hai hướng dẫn bổ sung trên trang web này sẽ đề cập đến những phần mà bài viết này không đề cập: hướng dẫn của chúng tôi Hướng dẫn cơ bản về tiêu chuẩn ISO 10218 và chứng nhận CE. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn hiểu rõ cấu trúc cốt lõi của tiêu chuẩn và quy trình chứng nhận CE, cũng như... Hướng dẫn đánh giá rủi ro theo tiêu chuẩn ISO/TS 15066 Bài viết này trình bày chi tiết phương pháp đánh giá rủi ro ứng dụng hợp tác. Bài viết tiếp theo sẽ đề cập đến những thay đổi đã thực sự diễn ra khi các tiêu chuẩn được sửa đổi vào năm 2025, và cụ thể hơn, điều gì đã xảy ra với tiêu chuẩn ISO/TS 15066 dưới dạng tài liệu.
Những thay đổi trong tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025
Bản sửa đổi năm 2025 không chỉ đơn thuần là việc đánh số lại. Bốn hạng mục thay đổi nổi bật đối với bất kỳ ai đã đọc tiêu chuẩn này lần cuối vào năm 2011.
Thứ nhất, các yêu cầu về an ninh mạng lần đầu tiên được đưa vào tiêu chuẩn, tập trung vào cách an ninh mạng ảnh hưởng đến sự an toàn của robot chứ không phải là một khuôn khổ an ninh CNTT chung. Thứ hai, các yêu cầu về an toàn chức năng được làm rõ hơn, siết chặt ngôn ngữ mà trước đây các nhà tích hợp đã hiểu không nhất quán giữa các dự án. Thứ ba, bản sửa đổi giới thiệu các phân loại robot mới, mỗi phân loại đều có các yêu cầu về an toàn chức năng và phương pháp thử nghiệm tương ứng, cung cấp cho các nhà sản xuất và các cơ quan chứng nhận cơ sở thử nghiệm rõ ràng hơn. Thứ tư, tiêu chuẩn bổ sung các yêu cầu về thiết kế và chế độ hoạt động vượt ra ngoài những gì phiên bản năm 2011 đã quy định.
Bảng dưới đây tóm tắt sự khác biệt về cấu trúc giữa khung chính sách trước năm 2025 và bản sửa đổi năm 2025.
| Yếu tố | Khung tiêu chuẩn trước năm 2025 (ISO 10218-1:2011 / -2:2011 + ISO/TS 15066:2016) | Phiên bản sửa đổi năm 2025 (ISO 10218-1:2025 / -2:2025) |
|---|---|---|
| Yêu cầu ứng dụng hợp tác | Được quy định riêng trong tiêu chuẩn ISO/TS 15066:2016. | Được hợp nhất trực tiếp vào bộ tiêu chuẩn ISO 10218. |
| Thuật ngữ cốt lõi | “Robot cộng tác,” “hoạt động cộng tác” | “Ứng dụng hợp tác” (robot, nhiệm vụ và môi trường cùng nhau) |
| An ninh mạng | Chưa được giải quyết | Các yêu cầu mới liên quan đến an toàn robot |
| Chức năng an toàn | Tài liệu tham khảo chung về an toàn chức năng | Các yêu cầu về an toàn chức năng được làm rõ |
| Phân loại robot | Không được định nghĩa cho mục đích kiểm tra an toàn. | Các phân loại mới kèm theo các yêu cầu và phương pháp kiểm tra tương ứng. |
| Cấu trúc tài liệu | Tiêu chuẩn gồm hai phần cộng với một đặc tả kỹ thuật riêng biệt. | Tiêu chuẩn hai phần, khung hợp nhất duy nhất |
Theo ISO, tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 được phát triển với sự đóng góp từ các chuyên gia về robot và an toàn tại hơn 20 quốc gia trong khoảng tám năm trước khi có hiệu lực vào ngày 1 tháng 4 năm 2025. EVST theo dõi trực tiếp quá trình phát triển tiêu chuẩn loại này, vì dòng robot cộng tác của họ được xuất khẩu sang hơn 100 quốc gia, mỗi quốc gia có lộ trình riêng để tham chiếu đến loạt tiêu chuẩn ISO được cập nhật trong quy định quốc gia.
Tiêu chuẩn ISO/TS 15066 đã đi đến đâu rồi?
Đây là câu hỏi mà hầu hết người mua và nhà tích hợp đều đang thắc mắc, vì vậy đây là câu trả lời đầy đủ.
Tiêu chuẩn ISO/TS 15066:2016 không còn tồn tại như một đặc tả kỹ thuật riêng biệt. Khi ISO công bố bản sửa đổi năm 2025 của ISO 10218-1 và ISO 10218-2, các yêu cầu an toàn ứng dụng cộng tác mà ISO/TS 15066 đã cung cấp từ năm 2016, bao gồm giới hạn công suất và lực, đã được hợp nhất trực tiếp vào bộ tiêu chuẩn ISO 10218 thay vì được để lại như một tài liệu độc lập mà các nhà sản xuất và nhà tích hợp phải đọc cùng với tiêu chuẩn cốt lõi. Đây là một thay đổi về cấu trúc, chứ không phải là sự loại bỏ phương pháp an toàn cơ bản: giới hạn công suất và lực, dẫn hướng bằng tay, giám sát tốc độ và khoảng cách, và dừng được giám sát theo tiêu chuẩn an toàn vẫn là bốn kỹ thuật cộng tác được công nhận. Chúng chỉ đơn giản được quy định trong ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 hiện nay, thay vì trong một tài liệu tham chiếu chéo riêng biệt. Đối với bất kỳ ai vẫn trích dẫn ISO/TS 15066:2016 trong đánh giá rủi ro hoặc đặc tả mua hàng, bài học thực tiễn rất đơn giản: hãy tham chiếu trực tiếp các phiên bản năm 2025 của ISO 10218-1 và ISO 10218-2, vì các điều khoản ứng dụng hợp tác hiện nằm trong đó.
Theo ISO, phiên bản sửa đổi năm 2025 đã tích hợp các yêu cầu an toàn ứng dụng cộng tác mà ISO/TS 15066:2016 trước đây quy định riêng, bao gồm giới hạn công suất và lực, trực tiếp vào ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025. EVST giải quyết vấn đề hợp nhất này bằng cách tham chiếu đến các phiên bản năm 2025, chứ không phải đặc tả kỹ thuật đã bị thu hồi, trong các gói tài liệu an toàn mà họ chuẩn bị cho việc triển khai robot cộng tác.
Từ “Robot cộng tác” đến “Ứng dụng cộng tác”
Sự thay đổi về thuật ngữ trong bản sửa đổi năm 2025 rất dễ bị bỏ qua nhưng nó thay đổi cách viết một bản đặc tả kỹ thuật. Tiêu chuẩn cập nhật này tránh sử dụng các thuật ngữ “robot cộng tác” và “hoạt động cộng tác”. Thay vào đó, nó sử dụng “ứng dụng cộng tác”, nghĩa là robot, nhiệm vụ cụ thể, công cụ và môi trường được xem xét cùng nhau, chứ không phải robot một cách riêng lẻ.
Sự khác biệt không chỉ mang tính hình thức. Theo khuôn khổ năm 2011, cách nói tắt phổ biến là mô tả chính mô hình robot là "có khả năng hợp tác", ngụ ý rằng cánh tay robot mang một số đặc tính an toàn vốn có đi kèm với nó trong bất kỳ ứng dụng nào. Bản sửa đổi năm 2025 chính thức hóa những gì các nhà tích hợp đã biết từ kinh nghiệm thực tế: không có robot nào tự nó có khả năng hợp tác. Chỉ một ứng dụng được xác định đầy đủ, bao gồm robot cộng với công cụ cộng với chi tiết cộng với bố cục cộng với nhiệm vụ, mới có thể được thiết kế, đánh giá rủi ro và xác nhận là có khả năng hợp tác. Thay đổi bộ kẹp hoặc chi tiết, và ứng dụng phải được đánh giá lại, bất kể bảng thông số kỹ thuật của robot nói gì.
Việc định hình lại này phù hợp với bốn kỹ thuật hợp tác được kế thừa từ khuôn khổ ISO 10218-2 và ISO/TS 15066 trước đó: dừng có giám sát đạt tiêu chuẩn an toàn, dẫn hướng bằng tay, giám sát tốc độ và khoảng cách, và giới hạn công suất và lực. Mỗi kỹ thuật vẫn là một cách để quản lý sự tiếp xúc và khoảng cách giữa người và cánh tay robot; điều đã thay đổi là tiêu chuẩn này nêu rõ việc xác thực chúng ở cấp độ ứng dụng thay vì chứng nhận chúng như một thuộc tính cố định của robot.
Bốn kỹ thuật hợp tác, nay đã được tích hợp trong tiêu chuẩn ISO 10218.
Đối với những độc giả cần hướng dẫn chi tiết về đánh giá rủi ro của bốn kỹ thuật này, bao gồm cả cách đánh giá các tình huống tiếp xúc, thông tin chi tiết đó có trong tài liệu của chúng tôi. Hướng dẫn đánh giá rủi ro theo tiêu chuẩn ISO/TS 15066Trong bối cảnh sửa đổi năm 2025, điểm quan trọng cần lưu ý hẹp hơn: bản chất của các kỹ thuật không thay đổi, nhưng tài liệu gốc của chúng thì có.
- Điểm dừng được giám sát đạt tiêu chuẩn an toàn — Robot sẽ dừng lại khi có người bước vào không gian chung và tiếp tục hoạt động khi người đó rời đi, không cho phép bất kỳ chuyển động nào khi có người trong khu vực làm việc chung.
- Hướng dẫn bằng tay — Người điều khiển di chuyển cánh tay robot bằng thiết bị dẫn hướng bằng tay, và robot sẽ tuân theo lực tác dụng chứ không phải đi theo đường dẫn được lập trình sẵn.
- Theo dõi tốc độ và khoảng cách — Tốc độ của robot tỷ lệ thuận với khoảng cách đo được đến người, sử dụng các cảm biến đạt tiêu chuẩn an toàn, và sẽ dừng hoàn toàn nếu khoảng cách tối thiểu bị vượt quá.
- Giới hạn công suất và lực (PFL) — Robot được thiết kế và cấu hình sao cho lực tiếp xúc và áp suất luôn nằm trong giới hạn cho phép, cho phép tiếp xúc trực tiếp trong điều kiện hoạt động bình thường và tự động dừng khi có lực tác động bất ngờ.
Theo tiêu chuẩn ISO, phiên bản sửa đổi năm 2025 bổ sung các yêu cầu về an ninh mạng liên quan đến an toàn robot, cùng với các yêu cầu về an toàn chức năng được làm rõ và các phân loại robot mới với các phương pháp thử nghiệm tương ứng. Nhóm kỹ thuật của EVST tích hợp các yêu cầu về an toàn chức năng được làm rõ này vào danh sách kiểm tra vận hành được sử dụng cho các dây chuyền robot cộng tác và chống cháy nổ của họ, để một dây chuyền được kiểm định ngày hôm nay tham chiếu đến tiêu chuẩn hiện hành chứ không phải khung tiêu chuẩn từ năm 2011.
So sánh ISO 10218-1 và ISO 10218-2: Ai chịu trách nhiệm về điều gì?
Phiên bản sửa đổi năm 2025 vẫn giữ nguyên cấu trúc hai phần như phiên bản trước đó, và việc phân chia trách nhiệm giữa nhà sản xuất và nhà tích hợp là một trong những phần rõ ràng hơn của tiêu chuẩn này.
| Yếu tố | ISO 10218-1: 2025 | ISO 10218-2: 2025 |
|---|---|---|
| Phạm vi | Thiết kế, sản xuất, tân trang và sửa chữa robot công nghiệp. | Thiết kế và tích hợp hệ thống ứng dụng robot và tế bào robot |
| Bên chịu trách nhiệm chính | Nhà sản xuất robot | Nhà tích hợp hệ thống (có thể là người dùng cuối) |
| Tập trung cốt lõi | Thiết kế an toàn vốn có của robot: cấu trúc, hệ thống truyền động, hệ thống điều khiển | Đánh giá rủi ro, bảo vệ và xác thực ở cấp độ ứng dụng |
| Kỹ thuật hợp tác | Khả năng hỗ trợ ở cấp độ robot (ví dụ: phần cứng giới hạn lực, chức năng giám sát đạt tiêu chuẩn an toàn) | Cấu hình và xác thực ở cấp độ ứng dụng của bốn kỹ thuật hợp tác cho nhiệm vụ cụ thể |
Trên thực tế, tuyên bố ISO 10218-1:2025 của nhà sản xuất cho nhà tích hợp biết khả năng an toàn mà robot được trang bị khi xuất xưởng, nhưng bản thân nó không chứng nhận bất kỳ ô làm việc cụ thể nào là có khả năng cộng tác. Việc xác định đó được thực hiện theo ISO 10218-2:2025, tùy thuộc vào từng ứng dụng, đó là lý do tại sao cùng một mẫu robot có thể hoạt động cộng tác an toàn trong một môi trường triển khai và yêu cầu thêm biện pháp bảo vệ trong môi trường khác.
Lộ trình chuyển đổi và áp dụng theo khu vực
Tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2025, nhưng các tiêu chuẩn quốc tế thường được đưa vào các khuôn khổ quốc gia và khu vực theo từng giai đoạn, và quá trình chuyển đổi sang ISO 10218:2025 cũng tuân theo mô hình đó. Theo quan sát của ngành, các cơ quan tiêu chuẩn quốc gia, bao gồm cả những cơ quan chịu trách nhiệm về ANSI/RIA R15.06 tại Hoa Kỳ và CSA Z434 tại Canada, dự kiến sẽ điều chỉnh các tài liệu tham khảo của họ cho phù hợp với loạt tiêu chuẩn ISO được cập nhật, mặc dù ngày áp dụng cụ thể khác nhau tùy theo từng khu vực pháp lý và cần được xác nhận với cơ quan quốc gia có liên quan chứ không chỉ dựa vào ngày có hiệu lực của tiêu chuẩn ISO. EVST hỗ trợ các nhà tích hợp trong giai đoạn chuyển đổi này bằng cách cung cấp các kỹ sư hiện trường trên toàn mạng lưới dịch vụ toàn cầu, để một trạm thu phát sóng được chỉ định ngày hôm nay có thể được ghi nhận theo bất kỳ tài liệu tham khảo nào, ISO hoặc tiêu chuẩn quốc gia có liên quan, mà khu vực pháp lý của khách hàng yêu cầu.
Điều này có ý nghĩa gì đối với người mua và các nhà tích hợp trong năm 2026?
Đối với một công ty đang tìm nguồn cung ứng hoặc chỉ định robot cộng tác trong năm nay, phiên bản sửa đổi năm 2025 thay đổi quy trình lập tài liệu nhiều hơn là thay đổi phần cứng. Một ô làm việc đã được đánh giá rủi ro chính xác theo khuôn khổ ISO/TS 15066 năm 2016 không cần phải được thiết kế lại từ góc độ an toàn vật lý; nó cần được lập tài liệu lại theo tiêu chuẩn hiện hành, tham chiếu trực tiếp ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 thay vì thông số kỹ thuật đã bị thu hồi.
Trên thực tế, các kỹ sư hiện trường của EVST báo cáo rằng khi một buồng cộng tác được xây dựng dựa trên hồ sơ đánh giá rủi ro ISO/TS 15066 phiên bản năm 2016 được xem xét lại so với phiên bản năm 2025, dữ liệu lực và áp suất cơ bản thường vẫn không thay đổi. Điều thay đổi là hồ sơ giấy tờ, chứ không phải là các nguyên lý vật lý của kịch bản tiếp xúc mà buồng được thiết kế dựa trên đó.
Dòng robot cộng tác của EVST được xây dựng với mục tiêu chuyển đổi tiêu chuẩn như vậy. Dây chuyền sản xuất robot cộng tác của EVST đạt chứng nhận cấp độ ô tô IATF16949, và các sản phẩm của hãng có chứng nhận của bên thứ ba CE, SGS và TUV, những chứng chỉ mà các nhà tích hợp thường yêu cầu bất kể phiên bản ISO 10218 nào mà một khu vực pháp lý cụ thể đang tham chiếu. Dòng sản phẩm của EVST trải rộng trên toàn bộ các cấp tải trọng, từ robot cộng tác đến các cánh tay công nghiệp nặng hơn, vì vậy một đặc tả được viết theo phiên bản năm 2025 không bắt buộc phải thay đổi dòng robot được lựa chọn. Đối với các ứng dụng trong môi trường dễ cháy, dòng robot cộng tác chống cháy nổ của EVST bổ sung khả năng bảo vệ chống xâm nhập IP68 với chứng nhận kép ATEX và IECEx, một lớp chứng nhận song hành chứ không phải thay thế cho việc tuân thủ ISO 10218. Bởi vì việc xác thực ứng dụng cộng tác diễn ra ở cấp độ nhà tích hợp, mạng lưới kỹ sư hiện trường toàn cầu của EVST hỗ trợ việc vận hành và lập lại tài liệu tại chỗ, ở các quốc gia nơi robot của hãng được triển khai, thay vì chỉ từ một văn phòng trung tâm.
Đối với độc giả đang đánh giá các loại cobot và tiêu chí lựa chọn một cách tổng quát hơn, bài viết của chúng tôi Hướng dẫn đầy đủ về robot cộng tác: các loại, lựa chọn và ứng dụng Nội dung này bao gồm cả khía cạnh đó. Để được tư vấn cụ thể về robot cộng tác hoặc thảo luận về việc lập tài liệu cho một ô làm việc hiện có theo tiêu chuẩn năm 2025, bạn có thể liên hệ với nhóm của EVST thông qua... trang liên hệ.
Câu Hỏi Thường Gặp
Tiêu chuẩn ISO/TS 15066 đã bị thu hồi chưa?
Đúng vậy, trên thực tế. Tiêu chuẩn ISO/TS 15066:2016 không còn tồn tại như một tiêu chuẩn kỹ thuật riêng biệt nữa. Các yêu cầu an toàn ứng dụng phối hợp của tiêu chuẩn này, bao gồm giới hạn công suất và lực, đã được hợp nhất vào ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 khi các tiêu chuẩn sửa đổi có hiệu lực vào ngày 1 tháng 4 năm 2025. Tài liệu vẫn còn tham chiếu ISO/TS 15066:2016 như một nguồn độc lập cần được cập nhật để tham chiếu đến loạt tiêu chuẩn ISO 10218 hiện hành.
Sự khác biệt giữa tiêu chuẩn ISO 10218-1 và ISO 10218-2 là gì?
Tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 bao gồm thiết kế, sản xuất, tái sản xuất và xây dựng lại robot công nghiệp, thuộc trách nhiệm của nhà sản xuất robot. Tiêu chuẩn ISO 10218-2:2025 bao gồm thiết kế và tích hợp hệ thống ứng dụng và cụm robot, bao gồm đánh giá rủi ro và bảo vệ, thuộc trách nhiệm của nhà tích hợp hệ thống. Một ứng dụng hợp tác phải đáp ứng cả hai phần này.
Thời gian chuyển đổi sang tiêu chuẩn ISO 10218:2025 là bao lâu?
Tiêu chuẩn ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025 có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2025. Theo quan sát của ngành, các cơ quan tiêu chuẩn quốc gia, bao gồm cả những cơ quan chịu trách nhiệm về ANSI/RIA R15.06 tại Hoa Kỳ và CSA Z434 tại Canada, dự kiến sẽ điều chỉnh các tài liệu tham khảo của họ cho phù hợp với loạt tiêu chuẩn ISO được cập nhật, mặc dù ngày áp dụng cụ thể khác nhau tùy theo từng khu vực pháp lý và cần được xác nhận với cơ quan quốc gia có liên quan.
Tiêu chuẩn ISO 10218:2025 có thay thế tiêu chuẩn ISO/TS 15066 không?
Đúng vậy. Phiên bản sửa đổi năm 2025 của ISO 10218-1 và ISO 10218-2 đã tích hợp các yêu cầu an toàn ứng dụng cộng tác mà ISO/TS 15066:2016 trước đây quy định như một tiêu chuẩn kỹ thuật riêng biệt. Bốn kỹ thuật cộng tác, bao gồm dừng được giám sát theo tiêu chuẩn an toàn, dẫn hướng bằng tay, giám sát tốc độ và khoảng cách, và giới hạn công suất và lực, vẫn giữ nguyên bộ tiêu chuẩn cơ bản; chúng hiện được quy định trong chính bộ tiêu chuẩn ISO 10218.
Theo tiêu chuẩn năm 2025, "ứng dụng hợp tác" là gì?
Phiên bản sửa đổi năm 2025 loại bỏ thuật ngữ “robot cộng tác” và thay thế bằng “ứng dụng cộng tác”, nghĩa là robot, nhiệm vụ cụ thể, công cụ và môi trường được xem xét cùng nhau, chứ không phải robot riêng lẻ. Theo cách hiểu này, không có robot nào vốn dĩ mang tính cộng tác; chỉ có một ứng dụng được xác định đầy đủ, được kiểm định toàn diện, mới có thể được thiết kế và chứng nhận là robot cộng tác.
Đi đâu tiếp theo
Để biết phương pháp đánh giá rủi ro ứng dụng hợp tác đằng sau bốn kỹ thuật được mô tả ở đây, vui lòng xem phần của chúng tôi. Hướng dẫn đánh giá rủi ro theo tiêu chuẩn ISO/TS 15066Để biết thêm thông tin về khuôn khổ ISO 10218 và quy trình chứng nhận CE, vui lòng xem trang của chúng tôi. Hướng dẫn về tiêu chuẩn an toàn robot công nghiệp và chứng nhận CE.Để biết tiêu chí lựa chọn cobot cho các ứng dụng khác nhau, vui lòng xem phần [tiêu chí lựa chọn cobot] của chúng tôi. Hướng dẫn đầy đủ về robot cộng tácĐể được xem xét tài liệu hoặc đề xuất robot cộng tác phù hợp với bản sửa đổi năm 2025, bạn có thể liên hệ với nhóm của EVST thông qua... trang liên hệ.
Về tác giả: Nhóm biên tập EVST viết về robot công nghiệp và các tiêu chuẩn sản xuất thông minh dành cho các kỹ sư và nhà lãnh đạo vận hành khi đánh giá các dự án tự động hóa. EVST (EVS TECH CO., LTD), được thành lập tại Thành Đô năm 2018, đã thực hiện hơn 600 dự án tự động hóa và xuất khẩu sang hơn 100 quốc gia, đạt chứng nhận IATF16949 cấp độ ô tô và các chứng nhận bên thứ ba CE / SGS / TUV cho các dòng sản phẩm robot cộng tác, robot công nghiệp QJAR, SCARA và delta.
Cập nhật lần cuối: Tháng 7 8, 2026